Reunião com prefeito de S.Paulo Gilberto Kassab

サン・パウロ市長ジルベルト・カサビ様と会談
　No dia 17 de maio o prefeito de São Paulo Gilberto Kassab e sua comitiva composta pelo Deputado Walter Ihoshi, Secretário das Relações Exteriores Alfredo Cotait Neto, Secretário de Modernização, Gestão e Desburocratização Rodrigo Garcia e o Secretário de Transporte Metropolitano Alexandre de Morais, mantiveram uma reunião no Hotel Hilton de Nagoya, com o Vice-presidente da Aliança de Intercâmbio Brasil Japão Tetsuyoshi Kodama, auditor Hideiti Omori e os diretores Claudinei Martins e Kenzo Yamada.　



　Durante o encontro os membros da Aliança, puderam relatar ao prefeito os problemas que os brasileiros estão vivendo no Japão diante da crise, e também sobre os diversos programas para ajudar a comunidade brasileira desenvolvidas pelo governo japonês e pela própria comunidade.
　O prefeito Gilberto Kassab afirmou que a Prefeitura de São Paulo vai trabalhar junto com o Governo Federal e com a embaixada do Brasil no Japão para acompanhar a situação dos brasileiros, especialmente aqueles com origem em São Paulo. Sobre a questão do emprego, o prefeito admitiu que a cidade também está sentindo os efeitos da crise, mas mostrou otimismo em relação à recuperação rápida do Brasil e em especial da economia de São Paulo.
　Kodama explicou ao prefeito sobre o novo projeto da Aliança batizado de Tsubame Gakuen, que servirá como um centro de aprendizado intensivo da língua japonesa e de adaptação para as crianças brasileiras que optem em ingressar no ensino público japonês. Foi discutido ainda sobre um possível acordo de cooperação entre a Aliança e o governo da cidade de São Paulo.